Prevod od "mu kad" do Češki

Prevodi:

bude až

Kako koristiti "mu kad" u rečenicama:

Otišla sam mu kad mi je bila potrebna pomoæ.
ŠIa jsem tam. když jsem potřebovaIa pomoc.
Platiæe mu kad se ja vratim kuæi.
Zaplatí mu při dodání. - Pět tisíc dolarů?
Reci mu, kad doðem... Vodiću ga opet u Josemiti, kao i prošlog leta.
Až se vrátím, zase ho vezmu do Yosemite.
Poverovala sam mu kad mi je rekao da imaš tuberkulozu.
Když mi řekl, že máš tuberkulózu, věřila jsem mu.
Kolton može da namesti svakoga za koga misli da æe mu kad-tad trebati.
Colton má pod palcem ty, který mu můžou bejt užitečný.
Past æe mu kad ga pogodim u oko!
Přestane, až ji chytí mezi oči.
Reæi æu mu kad se vrati.
Řeknu mu to, až se vrátí.
Pomažem mu kad ne mogu spavati jer je teta vani, Audrey radi gadosti na internetu ili Sarah plaèe jer smo je zaboravili nahraniti.
Někdy mu pomáhám, když je teta Helena na rande a Audrey vede na netu oplzlé hovory. Nebo když Sára brečí, protože jsme jí nedali najíst. Ale Henry!
Vjerovala sam mu kad mi je rekao da me Brian silovao.
Věřila jsem mu, když mi řekl, že mě znásilnil Brian.
Njegov pobednicki prsten, dat mu kad je postao clan saveta.
Je to prsten vítězství, který dostal, když se poprvé stal členem rady.
Ne vjeruj mu kad kaže da može popraviti sudoper.
Nevěř mu, až ti bude vykládat, že umí spravit dřez.
Pomogao bih mu kad bi mi dozvolio, ali znate da on to ne bi.
Pomohl bych mu, ale víte, že mi to nedovolí.
Samo mu kad doðe, recite da doðe na šesti, a nekog æu poslati da ga saèeka ispred lifta.
Řekněte mu, aby jel do šestého, pošlu za ním někoho k výtahu, ano?
Reæi æu mu kad ga vidim.
J...jo, dám mu vědět, až ho uvidím.
Rekla sam mu, kad odrastem, da æu se udati za tebe.
Řekla jsem mu, že až vyrostu, vezmu si tě.
Samo mu kaži da saèeka i pomoæi æu mu kad doðem sledeæi put jer ga leða bole.
Jenom mu řekni ať počká a já mu příště až přijedu pomůžu, protože to jeho záda nevydrží.
Javit æu mu kad da izaðe.
Dám mu vědět až se tady ukáže.
Da mi je neko, pre par meseci, rekao da æu provesti leto na Menhetnu, rekla bih mu "kad na vrbi rodi grožðe."
Kdyby mi někdo před několika měsíci řekl, že bych trávila léto na Manhattanu, ne v Chatswinu, řekla bych, "až peklo zamrzne".
Bog može oprostiti mu kad je mrtav.
Až umře, může mu odpustit Bůh.
Ne brini, reæi æu mu kad doðe vreme.
Neboj se. Řeknu mu to, až bude správný čas.
Dobro, reci mu kad ga vidiš... Izostanak s današnje smjene je neprihvatljiv.
Tak až ho uvidíš, tak mu řekni, že nepřijít na dnešní směnu bylo nepřijatelné.
Reci mu kad predam svoj "croquembouche".
Můžeš počkat, až odevzdám svůj croquembouche?
Rekao sam mu, kad se oporavi, da ću da ga naučim samoodbrani.
Říkal jsem mu, že ho naučím sebeobranu, až se na to bude cítit.
Spasao me je tokom zaraze i pomogao sam mu kad je trebalo, i napravio ga jednim od nas.
Během nákazy mě zachránil a když potřeboval pomoc, poskytl jsem mu ji, - učinil ho jedním z nás.
Reæi æu mu kad ga budem ubijala.
Řeknu mu to, než ho zabiju.
Reći ću mu kad izađemo kao pobednici.
Řeknu mu to, až to vyhrajeme.
Reæi æu mu kad se probudi, ali zasad æemo pratiti Aleks i reæi mu kako je.
Povíme mu to, až se vzbudí. Musíme sledovat operaci Alex.
Plati mu kad Džejson zatvori aneks tvog ugovora.
Splatíš mu to, až ti Jason dojedná to prodloužení smlouvy.
Rekao sam mu, "Kad budem imao sina, davaæu mu samo zabavne poklone."
Řekl jsem mu, že až budu mít syna, budu mu dávat jen zábavné dárky.
I verovala sam mu kad je rekao da me on jedini može voleti.
A já mu věřil, když řekl, On byl jediný, kdo mohl mě nikdy milovat.
Dala sam mu kad sam ga pripremala za suðenje.
Dala jsem mu ho, když jsem ho připravovala na soud.
Rekao sam mu kad smo prièali i ti mi sad kažeš da se još više obavezao sa time.
Říkal jsem mu to, už když s tím prvně přišel. A ty mi říkáš, že v tom lítá ještě víc?
Daæu mu kad pustiš pare iz ruku.
To si piš, jen co pustíš chlup.
Džasper liči na plišanog medu. Ne prilazi mu kad je neraspoložen.
Jasper vypadá jako medvídek, ale když nemá náladu, nepouštěl bych si ho za záda.
Verovaæu mu kad uradi nešto vredno verovanja.
Začnu mu věřit, až udělá něco důvěryhodného.
Reæi æu mu... kad budem spremna.
Povím. Až se na to budu cítit.
Kaži Aronu i reci mu: Kad zapališ žiške, sedam žižaka neka svetli napred, na svećnjaku.
Mluv k Aronovi a rci jemu: Když rozsvěcovati budeš lampy, ven z svícnu sedm lamp svítiti má.
I dodje Bog noću k Valamu i reče mu: Kad su došli ti ljudi da te zovu, ustani, idi s njima, ali šta ti kažem ono da činiš.
Přišed pak Bůh k Balámovi v noci, řekl jemu: Poněvadž proto, aby povolali tě, přišli muži tito, vstana, jdi s nimi, a však což přikáži tobě, to čiň.
I carovaše Josafat nad Judom; trideset i pet godina beše mu kad poče carovati; i carova dvadeset i pet godina u Jerusalimu. Materi mu beše ime Azuva, kći Silejeva.
Kraloval pak Jozafat nad Judou. Ve třidcíti pěti letech byl, když kralovati začal, a pětmecítma let kraloval v Jeruzalémě. Jméno matky jeho Azuba, dcera Silchi.
Potom ostarevši Jodaj sit života umre; sto i trideset godina beše mu kad umre.
Potom sstaral se Joiada, pln jsa dnů, a umřel. Ve stu a ve třidcíti letech byl, když umřel.
Dvadeset i pet godina beše mu kad poče carovati, i carova šesnaest godina u Jerusalimu.
V pětmecítma letech byl, když kralovati začal, a šestnáct let kraloval v Jeruzalémě.
0.4067440032959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?